Наш портал

Чистый дублированный перевод!

IMDB 7,8/10 (12409 голосов) / Кинопоиск 8.165 (3837 голосов)

Мир невозможен без фантазии и приключений. По крайней мере в это верит добродушный старик авиатор, по соседству с которым недавно поселилась одна очень педантичная мама со своей прилежной дочкой. Жизнь девочки подчинена строгому учебному плану, в котором время на друзей предусмотрено только следующим летом. Однако этот тщательно выстроенный план трещит по швам, когда в жизнь девочки врывается странный сосед с его невероятными рассказами о Маленьком Принце и далеких звездах. Осталось только починить самолет, и в путь! Так начинается большое путешествие девочки — полное опасностей, волшебства, юмора и настоящей дружбы.

Перечислим по порядку. Из дома я сбежал? Сбежал. В Магическую школу поступил? Поступил. Что еще осталось? Сбежать еще раз, теперь уже из школы, найти пропавшую принцессу вражеского государства и победить в войне? Да это ж раз плюнуть! Какие наши годы…

Добавлена 1 серия

Описание: Талантливого программиста Максима подставляет близкий друг: на него начинает охоту влиятельный олигарх Бушуев. Он твердо уверен в том, что хитрый компьютерщик не только присвоил себе его деньги, но и положил глаз на его жену. Единственный шанс на спасение — бежать из шумного Питера в глухую деревню в Сибири в надежде, что там он будет в безопасности. Новичок из большого города, не привыкший к отсутствию гаджетов и интернета, вызывает много вопросов у местных жителей. Пытаясь вписаться, Макс устраивается на работу на лесопилку, которая, как вскоре выясняется, принадлежит Бушуеву…
Год выхода: 2015
Выпущено: Россия / СТС
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 00:45:00
Озвучивание: Оригинал (Русский)
Качество: SATRip
Режиссер: Павел Смирнов, Денис Елеонский
В главных ролях: Иван Жидков, Алина Ланина, Владимир Литвинов, Кристина Кузьмина, Кирилл Нагиев, Марьяна Анохина, Екатерина Рябова, Василий Кортуков, Алексей Симонов, Полина Воробьева

Добавлена 4 серия (Озвучка Kaon)

Описание: Харуке Минами, желающей стать композитором и когда-нибудь написать песню для своего любимого идола, всегда приходилось бороться за свою мечту. Поступив в престижную академию Саотомэ, где каждый может в полной мере реализовать свой талант, она, несмотря на всевозможные сложности, не сдалась и доказала окружающим ее будущим лидерам и композиторам, что ее нельзя списывать со счетов. Успешно окончив старшую школу, она добилась того, к чему стремились все ее товарищи по академии – поступила на работу в агентство «Shining».

Год выхода: 2015
Выпущено: Япония
Жанр: комедия, романтика, сёдзё
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Перевод: Русская Озвучка
Качество: HDTVRip
Режиссер: Хосино Макото

Добавлена 1 серия (Озвучка ZUNDER)

Описание: У Шинохары Эрики не было особых проблем, пока она не пошла в старшую школу и не начала активно трудиться над созданием своего имиджа. Подружившись с двумя современными и раскованными девицами, Эрика вдруг осознала, что для полного счастья ей не хватает ровным счетом одного – парня. И не потому, что Эрике отчаянно хочется влюбиться, а потому, что у ее подруг парни уже есть, и для участия в общем разговоре ей, не желающей прослыть простушкой, постоянно приходится врать о своих собственных несуществующих серьезных отношениях.

Год выхода: 2014
Выпущено: Япония
Жанр: комедия, романтика, школа
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Перевод: Русская Озвучка
Качество: HDTVRip
Режиссер: Касай Кэнъити
Автор оригинала: Хатта Аюко

Год прошел. Близится прилив. Материнская жила переполнилась пламенем. Отсчитывают секунды жизни бомбы, совокупный удар которых уничтожит город. И тогда Стальной король спустит с привязи чуму, что затаилась на борту древнего «Странника».

Прошу детей простить меня за то, что я посвятил эту книжку взрослому. Скажу в оправдание: этот взрослый мой самый лучший друг. И еще: он понимает все на свете, даже детские книжки. И, наконец, он живет во Франции, а там сейчас голодно и холодно. И он очень нуждается в утешении. Если же все это меня не оправдывает, я посвящу книжку тому мальчику, каким был когда-то мой взрослый друг. Ведь все взрослые сначало были детьми, только мало кто из них об этой помнит. И так, я исправляю посвящение: Леону Верту, когда он был маленький.

Молодой воришка Томи отправляется во дворец, чтобы поблагодарить своего спасителя, заплатившего за него выкуп бандитам, но неожиданно сталкивается лицом к лицу с принцем Эдуардом, который как две капли воды похож на него. Двое молодых людей решают на время поменяться местами. Воришке жизнь во дворце кажется такой же тяжелой, как и принцу жизнь на улице. Удивительное внешнее сходство принца Эдуарда и нищего Тома - завязка классической истории, увлекательных интриг, яростных столкновений дворцовых амбиций и человеческих страстей. Поменявшись местами, они стали вживаться в новые роли. Но беспечная игра обернулась нежданными последствиями...