Наш портал

Сюжет вращается вокруг астронавтов, отправившихся на симуляторе в путешествие по направлению к далекой планете. Цель этого эксперимента состоит в том, чтобы проверить членов экипажа космического корабля на психологическую совместимость во время длительного полета. Вскоре психика астронавтов дает сбой, и, оказавшись за бортом, они начинают понимать, что полет вовсе не был тренировочным.

ЛИЦЕНЗИЯ! / IMDB рейтинг: 7,1/10 (2,376 голосов)
В центре событий — девушка, тяжело переживающая смерть матери, которая в 80-е была звездой слэшеров. В годовщину её смерти по странному стечению обстоятельств Макс с друзьями оказывается в одном из этих фильмов. Теперь они вместе должны противостоять преследующему их маньяку.

ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.3/10 (19,627 голосов)
Расти Гризвольд — молодой отец и примерный семьянин, который очень хочет сплотить семью и воссоздать каникулы из своего детства. Вместе с супругой и двумя сыновьями он решает совершить незабываемое путешествие через всю страну, конечной целью которого станет самый лучший тематический парк Америки. Все тщательно спланировав, они отправляются в дорогу, надеясь, что их ждет очень веселое и увлекательное путешествие. В начале пути все происходит как нельзя лучше, но чем дальше они отдаляются от дома, тем больше проблем их ждет впереди.

IMDB рейтинг: 6,0/10 (34 голоса)
В недалеком будущем, в мире царит беззаконие, человечество находится на грани вымирания, а города контролируют банды головорезов. Курису Саотоме (Асука Кирара) – наемная убийца. Она носит бронированный костюм, обладающий большой силой, и известна под именем «Стальная телка». Курису Саотоме не помнит, кто она и откуда приехала. Чтобы восстановить память, она продолжает свою одинокую борьбу, истребляя головорезов.

Чистый дублированный перевод!

IMDB 4,5/10 (2470 голосов) / Кинопоиск 4.092 (1716 голосов)

Анжела Холмс жила обычной жизнью, пока внезапно не начала оказывать разрушительное воздействие на окружающих, причиняя людям серьезные, иногда смертельные травмы. Местный священник, отец Лозано, уверен в ее одержимости. Приглашенные для проведения сеанса экзорцизма кардиналы из Ватикана сталкиваются с древней сатанинской силой, большей, чем они могли себе представить.

Любительский (двухголосый) перевод!
Одинокий старый дом в Англии просыпается каждые тридцать лет - и требует жертв.

Любительский (одноголосый) перевод!
В центре сюжета два человека, герои Ридуса и Хонсу. Атмосфера стала совершенно непригодной для жизни, настал апокалипсис. Но у человечества еще есть шанс на спасение. Группа людей, ученых, выжила, благодаря криогенной заморозке. Только они способны спасти жизнь на Земле, и главным героям предстоит охранять их криогенный сон. Но, как оказалось, это задача не из самых простых. Впереди ребят ожидают неимоверные испытания.

Кинопоиск: 8.406 282 (голоса) / IMDb: 8.10 (502 голоса)

Все серии + бонусный эпизод!
"Планета динозавров" - документальный сериал, который использует последний CGI и ультрасовременное исследование, чтобы показать правду об ужасающем мире динозавров.

Вскоре предстоят выборы президента школы. Основных претендентов трое: красавица и отличница Трэйси, тупой, но популярный футболист Пол и сестра последнего, вечно протестующая лесбиянка-неформалка Тэмми. Троицу постоянно сталкивает лбами учитель-неудачник Джим Маккалистер, который всем сердцем ненавидит Трэйси.

Джейн побывала в качестве подруги невест 27 раз, 27 нарядов успела сменить, она была настоящей "палочкой-выручалочкой" на всех свадьбах, но сама так до сих пор не наладила собственную жизнь, уже много лет будучи влюбленной в своего босса, во все угождая ему, но не имея решимости высказать свои чувства. В это время приезжает её младшая сестра Тесс. Джордж, босс Джейн, влюбляется в Тесс, и через некоторое время делает ей предложение. Каковы чувства Джейн, когда ей любовь забирают, и забирает собственная сестра, которая просит её быть подружкой невесты и организовать свадьбу. Всё о чем мечтала всю жизнь Джейн, теперь у Тесс. Снова услужить или, наконец, пожить для себя, перед таким выбором ставит себя "профи по свадьбам". Для ответа на этот вопрос, судьба представляет её на пути: журналиста, ведущего свадебную колонку, который открывает ей глаза на некоторые вещи…
Жанр: мелодрама, комедия

Чистый дублированный перевод!

IMDB 8,2/10 (22805 голосов) / КиноПоиск 7.550 (3300 голосов)

В январе 2013 года Лора Пойтрас стала получать анонимные зашифрованные электронные письма от человека по имени «CITIZENFOUR», который утверждал, что у него есть доказательства существования нелегальных программ скрытого наблюдения, которое ведет АНБ в сотрудничестве с другими спецслужбами по всему миру. Пять месяцев спустя она и журналисты Гленн Гринвальд и Ивен МакАскилл прилетели в Гонконг для первой из многих встреч с этим человеком. Им оказался Эдвард Сноуден.

Лицензия! / IMDB 7,8/10 (283143 голоса) / Кинопоиск 7.551 (82770 голосов)

Человечество на грани уничтожения. На этот раз людям угрожает Альтрон - искусственный интеллект, ранее созданный для того, чтобы защищать Землю от любых угроз. Однако, главной угрозой он посчитал человечество. Международная организация Щ. И. Т. распалась, и теперь мир не способен справиться с таким мощным врагом, потому люди вновь обращаются за помощью к Величайшим Героям Земли - Мстителям. Однако Альтрон слишком силен, и есть большая вероятность, что даже им не удастся остановить начало надвигающейся Эры Альтрона, где нет места для людей...

С одного из небоскрёбов вдруг выпрыгивает человек и, тем самым, кончает свою жизнь самоубийством. Следователи начинают вести расследование по данному делу. Тем временем, пятеро незнакомцев спускаются на лифте вниз. Но вдруг лифт застревает, и люди попадают в западню. Позже становится известно, что каждый из них имеет тёмное криминально прошлое. Но самое ужасно то, что среди этих людей находится сам дьявол, вселившийся в людскую плоть, который требует расплаты за все проступки. Теперь каждый должен раскаяться и признаться в своих самых тяжких грехах…

IMDB рейтинг: 9.0/10 (45 голосов)

Добавлены все серии!

Красивые съёмки и мастерская работа над материалом составляют четыре эпизода передачи Дикая Канада, которые проведут нас по захватывающей истории северной части Североамериканского континента. Захватывающие дух воздушные съёмки, невероятная работа операторов, впечатляющие замедленные кадры умело вплетены в сюжет, оживляя повествование. От побережья к побережью, от равнин до лесов, от широких прерий до холодных и на вид пустых арктических ландшафтов — это всеобъемлющий рассказ о стране, которая сегодня известна под названием Канада.

Ранним утром 9 апреля 1940 года датская армия была поднята по тревоге. Немцы перешли границу. Дания вступает в войну против сильнейшей армии в Европе. Сюжет фильма рассказывает о втором лейтенанте Сэнде и его велосипедной компании — в этот роковой час именно они будут первыми датскими солдатами встретившими врага в бою.

Жанр: драма, военный

Джимми Дав работает ликвидатором бомб в полиции. Но это сейчас, а в прошлом он был ирландским террористом, который эти же самые бомбы и подкладывал. Кстати, и звали его тогда по-другому. Но сейчас об этом не знает никто, даже женщина, которую Джимми любит и на которой собирается жениться. Однако объявляется некий террорист, который устраивает один за другим взрывы в тихом и респектабельном Бостоне. Позднее выясняется, что бомбы подкладывает бывший друг и учитель Джимми Дава, с которым они вместе сражались в рядах Ирландской Республиканской армии.

«Все сложно!» – именно так ответит Джейн, если спросить ее о личной жизни. Она разведена, но поддерживает отношения с бывшим мужем Джеком, все-таки у них есть дети. У нее появился привлекательный друг Адам, архитектор по профессии. Но Джейн не может сделать выбор и разрывается между мужчинами.

Френк Гуд - овдовевший отец семейства. После смерти жены Френк неожиданно для себя осознал, что его жена была той самой связывающей нитью в их семье. Теперь он ждет четверых взрослых детей к себе в гости. Но дети один за другим отменяют свой визит. Фрэнку трудно понять своих детей и не смотря на запреты врача он отправляется дабы навестить своих отпрысков и наладить с ними отношения…

Лицензия! / IMDB 6,8/10 (49964 голоса) / КиноПоиск 6.522 (4421 голос)

Самые крутые девчонки возвращаются! Теперь у них все по-взрослому: ремиксы — моднее, каблуки — выше, юбки — короче. Но идеальный голос всегда на месте.

Чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7,3/10 (22,636 голосов)
По сюжету главная героиня родилась вместе с XX веком и живет на свете уже сто лет, но при этом не стареет. Несмотря на свою долгую жизнь, Адалин так и не смогла найти любимого человека. Однако наконец-то она встречает мужчину, ради которого сможет снова стать смертной и состариться вместе с ним.