Наш портал

Эллиот Бриндл — умный кроткий сотрудник службы социального обеспечения, тонущий в долгах. Но все меняется, когда раздается телефонный звонок. На том конце провода ему сообщают, что он становится участником тв-шоу, условия простые — выполнить 13 заданий, какими бы странными они не были; приз — деньги, которые копятся с каждым выполненным заданием. Отказ от выполнения или провал задания ведет к обнулению банка. Деньги можно забрать только выполнив все 13 заданий ведущего.

Служба безопасности суперэкспрессов получает информацию по телефону о том, что в находящийся в пути суперэкспресс "Хикари-109", в котором находится полторы тысячи пассажиров, заложена бомба, которая взорвется, если скорость поезда снизится ниже 70 км/ч. Главарь террористов Окита требует за схему обезвреживания бомбы 5 миллионов долларов. Все силы полиции брошены на поиски террористов, но времени остается все меньше и меньше…

Почему США никогда не выплатит свой огромный государственный долг? Большинство американцев не имеют представления как работает Центральный банк Америки - ФРС, счета которого никогда не подвергались аудиту. Эта частная организация находится вне контроля Конгресса и манипулирует финансами не только Соединенных штатов, но и всего мира.

Большая часть операций Советской разведки мало кому известна и до сих пор. Артузов вошел в историю разведки как профессионал высокого класса, который в короткие сроки сумел реформировать работу этих органов. Прежде всего, он зарекомендовал себя как человек неординарных умственных способностей. В биографиях всех великих разведчиков 30, 40 и даже 50 годов всегда найдется след Артура Христиановича Артузова.

Молодая пара, Кевин и Рейчел, переезжают в дом, который им видится идеальным для создания новой семьи. Вскоре выясняется, что Рейчел беременна и, казалось бы, счастью супругам нет предела, но с приятной новостью приходят и загадочные, ужасающие события. Кевину начинают сниться кошмары, которые не перестают его преследовать даже наяву, а Рейчел не дает покоя призрак в красном платье. Чем больше некогда счастливая пара пытается распутать причины происходящего, тем больше они понимают, что все события сосредоточены вокруг рождения их будущего ребенка.

В разные времена ее считали то деликатесом, то лекарством, то причиной дизентерии, то кормом для скота. До 60 годов XIX века в Европе икра не пользовалась спросом, ее не умели готовить. Так что же это за продукт, блюдо силы или всего лишь модный деликатес, стоит ли употреблять икру в пищу или напротив, ее воздействие может нанести человеку вред?

Профессиональный (многоголосный) перевод! / IMDB рейтинг: 8,0/10 (2 948 голосов)
История жизни Виаго, Дикона и Владислава — трёх соседей и по совместительству бессмертных вампиров, которые всего лишь пытаются выжить в современном мире, где есть арендная плата, фейсконтроль в ночных клубах, губительный солнечный свет и другие неприятности.

Молодая пара, Кевин и Рейчел, переезжают в дом, который им видится идеальным для создания новой семьи. Вскоре выясняется, что Рейчел беременна и, казалось бы, счастью супругам нет предела, но с приятной новостью приходят и загадочные, ужасающие события. Кевину начинают сниться кошмары, которые не перестают его преследовать даже наяву, а Рейчел не дает покоя призрак в красном платье. Чем больше некогда счастливая пара пытается распутать причины происходящего, тем больше они понимают, что все события сосредоточены вокруг рождения их будущего ребенка.
Жанр: ужасы, триллер

Слово Англия ассоциируется у большинства людей с легендарными мифологическими и литературными персонажами. Король Артур, Айвенго, Джим из "Острова сокровищ", Робинзон Крузо, Шерлок Холмс, мисс Марпол - эти имена сразу всплывает в памяти при упоминании этой страны. Англия - Европа в такой же неполной степени, в какой Япония, не в полной степени Азия.

Профессиональный (многоголосый) перевод!
Загадочному пассажиру такси напомнят о крупном долге очень влиятельному человеку. И платой может стать не только собственная жизнь, но и жизнь его жены, случайных попутчиков и таксиста.

В сериале показан весь путь царской династии Романовых, от избрания Земским собором на царство первого из этой фамилии - малолетнего Михаила Романова, до трагической гибели последнего - Николая II. В проекте даны характеристики каждого из правителей, а также какое влияние он оказал на развитие и становление России как империи.

Более тысячи лет назад измученная душа скиталась по Земле, полубог, получеловек — Геракл — могучий сын царя богов Зевса, совершив все 12 подвигов, потерял семью и теперь находит утешение только в кровавых битвах. За эти годы он собирает вокруг себя шестерых таких же потерянных воинов, единственным смыслом жизни для которых стали сражения и присутствие смертельной опасности...

Кино-архивариус Дэвид Уильямс живет с супругой Элис и их пятилетним отпрыском Билли. В один прекрасный момент Дэвид начинает подозревать, что Элис изменяет ему. Его беспокойство утежеляется, кoгдa на службе он случаем натыкается на катушку с фильмом 1902 года, из которого он выяснит, что его дом был участком, где произошла серия ожесточенных убийств, а убийцей был мужчина по имени Уильям Джексон, который убил свою супругу за измену, а потом утопил их малышей в канале..

Чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,1/10 (4,840 голосов)
Писателе Лео вынужден мыть посуду, чтобы свести концы с концами. Помимо этого его бывшая выставляет все его многочисленные недостатки на суд общественности в своем супер-знаменитом блоге «Почему ты мудак». Но вот Лео встречает Коллет — девушку своей мечты. Теперь он сделает все, чтобы завоевать ее сердце и заставит весь мир понять, как они заблуждались на его счет.

Чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,6/10 (2295 голосов)

Талантливый преподаватель английского языка Джек начинает соперничать с новой школьной учительницей по искусству Диной. Фильм рассказывает историю необычной конкуренции в одной школе, где учащиеся пытались выяснить, что важнее – слова или изображения…

Начинается все с того, что Джек пытается приударить за Диной, что она, в свою очередь, воспринимает как возможность проявить характер и вступить с ним в импровизированное сражение. В свою очередь, еще одно сражение начинается между учениками героев картины, которые настроены выяснить, что играет более важную роль – слова или картины. Но истинная борьба в этом фильме – борьба главных персонажей против собственных демонов, когда две обремененных проблемами души борются за воссоединение…

Профессиональный многоголосый перевод! /IMDB рейтинг: 3,7/10 (1,205 голосов)
Мич и Элизабет познакомились друг с другом еще в колледже. Там они стали хорошими друзьями. В тайне от Элизабет, Мич был в нее влюблен, но не решался об этом сказать. После колледжа Элизабет то ли в шутку, то ли всерьез, бросила фразу: «Если через 10 лет никто из нас не найдет себе пару, мы поженимся». Так случилось, что за десять лет Мич так и не решился на брак. Все еще не забыв о Элизабет он решил ее навестить…

"Жизнь - Родине, честь - никому". Этот девиз русского офицера оставался незыблемым при любых обстоятельствах и в любом месте. Общеизвестно, что создателем регулярной русской армии был царь Петр I, в конце XVII века он сформировал из потешного войска первые два полка российской гвардии - Семеновский и Преображенский.

Двухголосый перевод! / IMDB рейтинг: 5.4/10 (1786 голосов)
Главный герой истории — Том Рид, попавший вместе с супругой Анной в долговую яму. Причина финансовых неприятностей — дорогостоящее лечение от бесплодия. А тут внезапно умирает владелец их съёмной квартиры, живший этажом ниже, и перед Томом и Анной встаёт дилемма: стоит ли забрать увесистую пачку банкнот общей суммой 370 тысяч долларов?

Лицензия! / Кинопоиск 5.060 (2305 голосов)

Катя и Андрей, успешный молодой банкир, прилетают на Мальту на отдых. В дайвинг-центре они случайно встречают Макса - профессионального дайвера, тайком занимающегося черной археологией, и, по совместительству, бывшего возлюбленного Кати. Во время одного из погружений Катя находит фрагмент спасательного жилета с номером немецкой подлодки времен Второй мировой. Девушка выясняет, что в 1942 году у мальтийского ордена рыцарей-госпитальеров была похищена коллекция уникальных древнеегипетских реликвий, которая должна была быть доставлена в Германию именно на подлодке. Однако ценный груз туда в итоге не прибыл. Рассудив, что подводная лодка с сокровищами, скорее всего, лежит на дне у берегов Мальты, троица начинает ее поиски, ввязываясь в череду опасных авантюр, в том числе и подводных. А отношения между искателями приключений все больше напоминают любовный треугольник...

Пожалуйте в безупречный мир будущего — мир без преступности и войн. И лишь oдин pаз в году шикарная размеренная жизнь заменяется анархией. Данной ночкой все правонарушения законны. Поторопитесь домой — закат близок…